-
1 крайне нежелательный
Крайне нежелательный-- The coagulants impart to the measuring system a most unwelcome hysteresis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крайне нежелательный
-
2 придавать
Придавать - to give, to lend, to impart (характер, свойство); to place, to attach, to assign (о значении)The coagulants impart to the measuring system a most unwelcome hysteresis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > придавать
-
3 без просвета
without a ray of light; without a ray (gleam) of hopeВся она [жизнь] представилась мне как ряд неприветливейших впечатлений, тяжёлых сердечных ощущений, беспрестанных терзаний, без просвета, без малейшей тени тепла, холодная, истомлённая... (Г. Успенский, Выпрямила) — My whole life seemed like a series of the most unwelcome impressions, heartaches, endless torment, without a ray of light, without the slightest warmth, cold and exhausted...
См. также в других словарях:
List of The Transformers episodes — This is a list containing the episodes of The Transformers, an animated television series depicting a war among giant robots who could transform into vehicles, other objects and animals. Written and recorded in America, the series was animated in … Wikipedia
Attraction to disability — is a sexualised interest of people in the appearance, sensation and experience of disability. It may extend from normal human sexuality into a type of sexual fetishism. Sexologically, the pathological end of the attraction tends to be seen[Need… … Wikipedia
Amédée Courbet — Infobox Military Person name=Admiral Amédée Courbet lived=1828 ndash; 1885| caption=Admiral Anatole Amédée Prosper Courbet (1827 ndash;85) placeofbirth = Abbeville, France placeofdeath = Makung, Taiwan nickname= residence = France nationality =… … Wikipedia
Gregory VII, Saint — orig. Hildebrand born 1020, near Soana, Papal States died May 25, 1085, Salerno, Principality of Salerno; canonized 1606; feast day May 25 Pope (1073–85). Educated in a monastery in Rome where his uncle was abbot, he rose to become a cardinal and … Universalium
List of SWAT Kats: The Radical Squadron episodes — Season 1 title card Season 2 title card The following is a complete lis … Wikipedia
List of atheists (science and technology) — cience and technology thumb|right|100px|Dirac * Peter Atkins (1940 ndash;): English chemist, Professor of chemistry at Lincoln College, Oxford in England. [When asked by Rod Liddle in the documentary The Trouble with Atheism Give me your views on … Wikipedia
Tonkin Expeditionary Corps — The Tonkin Expeditionary Corps (French: corps expéditionnaire du Tonkin ) was an important French military command based in northern Vietnam (Tonkin) from June 1883 to April 1886. The expeditionary corps fought the Tonkin campaign (1883–6) taking … Wikipedia
Outlines of an Emerging World — ▪ 1996 by Sir John Kenneth Galbraith Looking back on 1995, I am led to reflect, first of all, on the larger currents of history that have a controlling influence in these times, including the year just past. The first of these is the… … Universalium
International relations within the Comecon — This article is part of the article Comecon The Council for Mutual Economic Assistance (Comecon) was an economic organization of communist states, created in 1949, and dissolved in 1991, with the collapse of the Soviet Union. International… … Wikipedia
One Foot in the Grave — This article is about the BBC sitcom. For the 1994 album by Beck, see One Foot in the Grave (album). One Foot in the Grave Series title card (1990–2000) Format … Wikipedia
Yersinia pestis — A scanning electron microscope micrograph depicting a mass of Yersinia pestis bacteria. Scientific classification Domain … Wikipedia